গোপনীয়তার নীতি

দায়িত্বে কে

সাইটটি চালান এই পাতার নিচের তথ্যে যাঁর নাম দেওয়া আছে সেই মানুষটি। এখানে কী জোগাড় হয় আর কীসের জন্য, তা তিনিই ঠিক করেন, আর ইউরোপীয় তথ্যসুরক্ষা আইনে এতে তিনি হন নিয়ন্ত্রক আর রুশ আইনে ব্যক্তিগত তথ্যের পরিচালক।

এই পাতা নিয়ে যেকোনো কিছু যায় ওই একই তথ্যে দেওয়া সহায়তার ঠিকানায়: একটা সংশোধন, একটা মুছে ফেলা, পছন্দ হয়নি এমন একটা লাইন নিয়ে প্রশ্ন। যে ভাষায় আপনি লিখেছেন, সামলাতে পারলে সেই ভাষাতেই উত্তর দিই, আর না পারলে ইংরেজিতে।

আসলে কী জমা হয়

টেস্ট কোনো নাম চায় না, কোনো ইমেইল ঠিকানা চায় না আর কোনো অ্যাকাউন্টও চায় না। আপনার সম্পর্কে কতটা থাকে, তা নির্ভর করে আপনি কতদূর গেছেন তার উপর।

আপনি যতক্ষণ উত্তর দিচ্ছেন, উত্তরগুলো আপনার নিজের ব্রাউজারেই বসে থাকে। শেষ বোতামটা চাপার আগে আমাদের কাছে কিছুই আসে না, আর মাঝপথে ছেড়ে দেওয়া একটা টেস্ট আমাদের দিকে কিছুই রেখে যায় না।

আপনি শেষ করলে একটা রেকর্ড তৈরি হয়: পাঁচ ধাপের স্কেলে আপনার উত্তর, তা থেকে হিসেব করা আটটি স্কেলের যোগফল, দুটি অক্ষ, চারটি স্বভাবের ভাগ, প্রোফাইল আর সেটি কতটা স্পষ্ট, সামঞ্জস্যের যাচাইগুলো মিলেছে কি না, লিঙ্গ আর বয়স যদি আপনি লিখে থাকেন, কতক্ষণ লাগল, ইন্টারফেসের ভাষা আর তারিখ। ওই রেকর্ডে কোনো নাম নেই আর আপনার দিকে কোনো ইশারাও নেই, যদি না আপনি শেষ করার সময় সাইন ইন করা থাকেন।

ফলাফলের লিংক আপনার প্রোফাইলটা ঠিকানার ভেতরেই বহন করে। এই কৌশলটাই ফলাফলকে অ্যাকাউন্ট ছাড়া খুলতে দেয়, আর এর একটা ফল আছে যা জোরে বলা দরকার: লিংকটা যাঁর কাছে থাকবে, তিনিই প্রোফাইলটা দেখবেন। যাঁদের পাঠাতে চান, তাঁদেরই পাঠান।

একটা অ্যাকাউন্ট এর সঙ্গে যোগ করে আপনার ইমেইল ঠিকানা, আপনার পাসওয়ার্ড যেটি জমা থাকে কেবল একটা bcrypt হ্যাশ হিসেবে আর যাকে আর পাসওয়ার্ডে ফেরানো যায় না, আপনার দেখানোর জন্য বেছে নেওয়া নাম, আপনার ভাষা আর আপনার অ্যাক্সেসের মাত্রা।

একটা কেনাকাটা যোগ করে পৌঁছে দেওয়ার জন্য আপনার লেখা ইমেইল ঠিকানা, পরিমাণ আর মুদ্রা, লেনদেনটিকে পেমেন্ট সেবা যে পরিচয়সংখ্যা দিয়েছে, কেনাকাটার ভাষা, যে ফলাফলের জন্য কিনেছেন তার একটা ছবি, আর তৈরি হওয়া বিশ্লেষণ। কার্ডের নম্বর আমাদের ধারেকাছেও আসে না: সেগুলো লেখা হয় পেমেন্ট সেবার পাতায়।

লিঙ্গ আর বয়স ইচ্ছেমতো আর টেস্টটা চলবে কি না তাতে সেগুলো কিছুই বদলায় না। আমরা জিজ্ঞেস করি, কারণ কয়েকটা অংশ 19 বছরের আর 55 বছরের মানুষের কাছে আলাদাভাবে পড়া হয়, আর কারণ পরে সৎ তুলনার দল বানানোর সুযোগটা আমরা রাখতে চাই। খালি রেখে দিন, সবকিছুই চলবে।

কেন, আর কোন আইনি ভিত্তিতে

নিচের প্রতিটি জিনিসই সাইট সত্যিই করে। এমন কিছু এখানে জোগাড় হয় না, যার উদ্দেশ্য আমরা এক লাইনে বলতে পারি না।

• টেস্টের হিসেব করতে আর ফলাফল দেখাতে. আটটি স্কেল, অক্ষ, প্রোফাইল আর পাঠের বিনামূল্যের অংশ। আপনি এর জন্যই এসেছেন।
• আপনার তালিকা রাখতে. যাতে অ্যাকাউন্ট বানিয়ে থাকলে সংরক্ষণ করা একটা ফলাফল পরেও আবার খোলে।
• আপনি যা কিনেছেন তা পৌঁছে দিতে. বন্ধ অংশগুলো খোলা, বিশ্লেষণটা লেখা, আর আপনার দেওয়া ঠিকানায় অ্যাক্সেস লিংক পাঠানো।
• একটা জুটি মিলিয়ে দেখতে. যখন আপনি আর অন্য একজন দুজনেই নিজের ফলাফলের চাবি নিয়ে জুটির পাতায় আসেন।
• সাইটটাকে দাঁড় করিয়ে রাখতে. অল্প সময় বেঁচে থাকা কিছু গণক, যেগুলো একজন দর্শনার্থীকে মিনিটে হাজারবার পাঠাতে দেয় না।
• পাতাগুলো কেমন চলছে তা দেখতে. কতজন মানুষ একটা পাতায় পৌঁছান আর কোথায় ছেড়ে দেন, নিচে বর্ণনা করা পরিসংখ্যানের মধ্য দিয়ে।
• হিসেব রাখতে. কেনাকাটার রেকর্ড, যতদিন হিসাবরক্ষণ আর করের নিয়ম দাবি করে।

ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চল আর যুক্তরাজ্যের দর্শনার্থীদের জন্য ভিত্তিগুলো হলো হিসেব আর পৌঁছে দেওয়ার চুক্তি পালন (GDPR ধারা 6(1)(b)), সাইটটি দাঁড়িয়ে থাকা আর অপব্যবহারমুক্ত থাকায় আমাদের ন্যায্য স্বার্থ (ধারা 6(1)(f)), পরিসংখ্যানের জন্য যেখানে দরকার সেখানে সম্মতি, আর কেনাকাটার রেকর্ডের জন্য আইনি বাধ্যবাধকতা (ধারা 6(1)(c))। রাশিয়ার দর্শনার্থীদের জন্য কাজটি চলে ফেডারেল আইন 152-FZ অনুযায়ী, আপনার নিজের তথ্য পাঠানোর কাজটিকে ভিত্তি করে।

কুকি, ব্রাউজারের জমা আর পরিসংখ্যান

সাইটটি নিজে প্রায় কুকিমুক্ত। সাইন ইন করলে একটা সেশন কুকি থাকে, কারণ সাইন ইন হয়ে থাকার আর কোনো উপায় নেই। একটা কারিগরি দর্শনার্থী-কুকি থাকে, যেটি কেবল তখনই আসে যখন অপব্যবহার আটকানোর ব্যবস্থা তার সর্বোচ্চ ধাপে তোলা হয়, আর সেটি বন্ধ থাকলে ওই কুকি বসেই না। আপনার বেছে নেওয়া ভাষার জন্য কোনো কুকিই লাগে না: সেটি থাকে পাতার ঠিকানার ভেতরে।

আপনার ব্রাউজার আরও কয়েকটা জিনিস নিজের কাছে রাখে, যেগুলো নিজে থেকে কখনো সেখান থেকে বেরোয় না: আলো বা অন্ধকার চেহারা, শেষ না করা টেস্টের উত্তরগুলো, ফলাফলে আপনার আঁকা দাগ, এই যন্ত্রে আপনি যেসব বিশ্লেষণ খুলেছেন তার তালিকা, আর আপনি মেনে নেওয়া জুটির একটা আমন্ত্রণ।

• সাইটের পরিসংখ্যান. চালু থাকলে আমরা Yandex Metrica আর Google Analytics ব্যবহার করি। তারা নিজেদের কুকি বসায় আর পায় পাতার ঠিকানা, যে পাতা থেকে এসেছেন সেটি, নেটওয়ার্ক ঠিকানা থেকে মোটামুটি একটা অঞ্চল আর যন্ত্রের ধরন।
• তারা কখনো যা পায় না. ঠিকানার যে অংশটা ফলাফলের চাবি বা এক জোড়া চাবি বহন করে, কিছু পাঠানোর আগেই সেটি কেটে দেওয়া হয়, তাই আপনার প্রোফাইল কোনো পরিসংখ্যান সেবার কাছে যায় না।

এখানে কোনো বিজ্ঞাপন নেটওয়ার্ক নেই, সাইট পেরিয়ে অনুসরণ করার কিছু নেই আর তথ্যের কোনো দালালের কাছে বিক্রি করা কিছুও নেই। পরিসংখ্যান বন্ধ রেখেও টেস্ট, ফলাফল, জুটি মিলিয়ে দেখা আর টাকা দিয়ে নেওয়া বিশ্লেষণ, সবই চলে।

এর কোন অংশ আর কে দেখে

আমরা অল্প কয়েকটি সেবার সঙ্গে কাজ করি, আর তাদের প্রত্যেকে কেবল নিজের দরকারি টুকরোটাই দেখে।

• পেমেন্ট সেবা. পায় আপনার ইমেইল ঠিকানা, পরিমাণ আর কী কেনা হচ্ছে তার বর্ণনা। কার্ডটা সে নিজের পাতায় সামলায় আর ওই তথ্যের ক্ষেত্রে সে নিজের নীতির অধীনে আলাদা একজন নিয়ন্ত্রক।
• AI সেবাদাতা. পায় পরের অংশে বর্ণনা করা প্রোফাইলটা, আর এমন কিছুই পায় না যা দিয়ে আপনাকে চেনা যায়।
• ডাক সেবা. পায় আপনার ইমেইল ঠিকানা আর অ্যাক্সেসের চিঠির লেখাটা।
• পরিসংখ্যান সেবাগুলো. চালু থাকলে উপরে যা যা লেখা আছে, তাই পায়।
• হোস্টিং সেবাদাতা. সাইটটি যে ডেটাবেস আর সার্ভার লগের উপর চলে, সেগুলো তার কাছে থাকে।

উত্তর বিক্রি হয় না, বদল হয় না আর কখনো একজনের ফলাফল হিসেবে প্রকাশও করা হয় না। তথ্য কোনো কর্তৃপক্ষের কাছে যায় কেবল আমাদের উদ্দেশে করা একটা আইনসম্মত দাবিতে।

AI লেখককে কী দেওয়া হয়

টাকা দিয়ে নেওয়া বিশ্লেষণটা লেখে একটি ভাষা মডেল, তাই আমাদের সার্ভার থেকে কী বেরোয় তা নিয়ে নির্দিষ্ট হওয়া দরকার। মডেল পায় একশোর স্কেলে আপনার আটটি স্কেলের মান আর তাদের মাত্রা, চারটি স্বভাবের ভাগ, আপনার প্রোফাইলের নাম আর সূত্র, কোন প্রান্তগুলো বেশি চোখে পড়ে আর কোনগুলো নিজের অক্ষের সঙ্গে টানাটানি করে, আপনি দিয়ে থাকলে আপনার লিঙ্গ আর বয়স, আর বিশ্লেষণটিকে যেসব প্রশ্নের উত্তর দিতে হবে সেগুলো।

সে পায় না আপনার নাম, আপনার ইমেইল ঠিকানা, আপনার অ্যাকাউন্ট, আপনার পেমেন্টের তথ্য বা পদ ধরে ধরে আপনার উত্তর। ওই বান্ডিলে এমন কিছুই নেই, যা দিয়ে মডেল বের করতে পারবে আপনি কে।

সেবাদাতা বেছে নেওয়া হয় সাইটের সেটিংসে সাজানো তালিকা থেকে, আর তার সার্ভার আপনার দেশের বাইরেও থাকতে পারে। তৈরি লেখাটা আমাদের কাছে ফিরে আসে আর কেনাকাটার সঙ্গে জমা থাকে, আর এই কারণেই আপনি পরে একই লিংক থেকে সেটি আবার খুলতে পারেন।

জুটি মিলিয়ে দেখা

দুটি স্বভাব মেলাতে দুটি ফলাফলের চাবি লাগে, আর দুটোই বসে থাকে পাতার ঠিকানার ভেতরে। পাঠটা ওই চাবিগুলো থেকে সেখানেই হিসেব করা হয়।

জুটির আলাদা কোনো রেকর্ড তৈরি হয় না, কে কার সঙ্গে নিজেকে মিলিয়ে দেখলেন তা নিয়ে কিছুই লেখা হয় না, আর পাতাটা সার্চ ইঞ্জিনকে বলে দেয় একে যেন সূচিতে না নেওয়া হয়। ঠিকানাটাই পুরো গল্প, তাই জুটির লিংককে ফলাফলের লিংকের মতোই দেখুন।

আপনি যাঁকে আমন্ত্রণ জানান, তিনি তুলনার অংশ হিসেবে আপনার প্রোফাইল দেখেন। এটাই এই সুবিধাটার উদ্দেশ্য, আর আমন্ত্রণ পাঠানোর পরে নয়, আগেই এটি জানা ভালো।

কী কতদিন রাখা হয়

ফলাফলের রেকর্ড রাখা হয় যতদিন আমাদের সাধ্যে কুলোয়। এগুলোর কারণেই মাস পরেও একটা লিংক খোলে, আর একসঙ্গে এগুলো দিয়েই আমরা দেখি হিসেবটা ঠিকঠাক চলছে কি না। বিনামূল্যের ফলাফলের জন্য আমরা কোনো বাঁধা মেয়াদ রাখি না, আর আপনি বললেই আপনারটা মুছে দিই।

অ্যাকাউন্টের তথ্য রাখা হয় যতক্ষণ না আপনি অ্যাকাউন্টটা মুছে দেন। মুছে দিলে তাতে সংরক্ষণ করা ফলাফলগুলো আলাদা হয়ে যায় আর মালিকহীন রেকর্ড হিসেবে চলতে থাকে।

টাকা দিয়ে নেওয়া অ্যাক্সেসের নিশ্চয়তা পেমেন্টের দিন থেকে দুই মাস: ওই সময় জুড়ে সেটি আপনার অ্যাক্সেস লিংক থেকে খোলে, সাইটেরই কিছু হয়ে না গেলে। তার পরে আমরা যতদিন যুক্তিসঙ্গতভাবে পারি ততদিন রাখি, আমাদের বিবেচনায় আর জায়গার উপর নির্ভর করে। যেটি কিনেছেন, খোলা থাকতেই সেটি সংরক্ষণ করে রাখুন বা ছাপিয়ে নিন, কারণ ওই কপিটা আর আমাদের উপর নির্ভর করে না। পেমেন্টের নিজের রেকর্ড থাকে যতদিন হিসাবরক্ষণের নিয়ম বলে।

যেসব গণক অনুরোধের হার সীমিত রাখে, তারা একটা নেটওয়ার্ক ঠিকানা কয়েক মিনিট ধরে রাখে আর তারপর নিজেরাই ফুরিয়ে যায়। কাঁচা নেটওয়ার্ক ঠিকানা কখনো ডেটাবেসে লেখা হয় না: ফলাফলের রেকর্ড বহন করে কেবল তার একমুখী একটা হ্যাশ।

আপনার তথ্য মুছে ফেলা

আপনার অ্যাকাউন্ট আর তার সঙ্গে যুক্ত সবকিছু মুছে ফেলতে বলুন, আমরা করে দেব।

এই পাতার নিচে দেওয়া সহায়তার ঠিকানায় লিখুন। ফলাফলটা যদি অ্যাকাউন্ট ছাড়া নেওয়া হয়ে থাকে, বার্তায় তার লিংকটা দিন: নাম ছাড়া একটা রেকর্ডে আর কিছুই থাকে না যা থেকে বোঝা যাবে কোনটা আপনার, আর আন্দাজ করাটা হতো আরও বড় ভুল।

আমরা ত্রিশ দিনের মধ্যে উত্তর দিই। কোনো অ্যাকাউন্ট নিয়ে অনুরোধে কাজ করার আগে আমরা আপনাকে বলতে পারি যে ওই অ্যাকাউন্টের ইমেইল ঠিকানাটা আপনার হাতেই আছে তা প্রমাণ করুন, কারণ অচেনা কারও কথায় কাজ করে ফেলা আপনাকে একদিন অপেক্ষা করানোর চেয়ে ভারী ব্যর্থতা।

এটি কীভাবে সুরক্ষিত

সাইটটি চলে একটা এনক্রিপ্ট করা সংযোগে। পাসওয়ার্ড থাকে কেবল bcrypt হ্যাশ হিসেবে। সেবাদাতার চাবি আর পেমেন্টের পরিচয়পত্র জমা থাকার সময় এনক্রিপ্ট করা থাকে আর ব্যবস্থাপনার অংশে সেগুলো আর কখনো দেখানো হয় না। ব্যবস্থাপনার পাতাগুলো প্রতিটি অনুরোধেই ভূমিকা যাচাই করে।

অ্যাক্সেস লিংক আর ফলাফলের লিংক আন্দাজ করা যায় এমন সংখ্যা নয়, লম্বা এলোমেলো মান, আর ঠিক এটাই অ্যাকাউন্ট না চেয়েও ফলাফলটাকে ব্যক্তিগত রাখে। এই নকশার অন্য দিকটা সোজা: লিংকটাই চাবি, আর যিনি সেটি হাতে পান তিনিই সেটি যেদিকে দেখাচ্ছে তা খুলে ফেলেন। প্রকাশ্যে কোনোটা দেবেন না।

শিশুরা

এটি শিশুদের সাইট নয় আর তাদের দিকে তাক করা কিছুই আমরা এখানে বানাই না। আপনার বয়স 16-র কম হলে বাবা-মা বা অভিভাবককে সঙ্গে নিয়ে টেস্ট দিন।

আপনার যদি মনে হয় কোনো শিশু আমাদের কিছু পাঠিয়েছে, আমাদের লিখুন, আমরা কারণ না জিজ্ঞেস করেই সেটি মুছে দেব।

এই লেখার পরিবর্তন

চলতি সংস্করণের তারিখ আছে এই পাতার নিচে। জরুরি কিছু বদলালে আমরা ওই তারিখটা সরিয়ে দিই আর কী বদলাল তা বলি, চুপচাপ লেখাটা পাল্টে দিই না।

এই নীতি প্রকাশ করা হয় সাইট যেসব ভাষায় কথা বলে, তার প্রতিটিতে। অনুবাদগুলো সুবিধার জন্য আছে, আর অনুবাদ আর ইংরেজি লেখার মধ্যে অমিল হলে ইংরেজি লেখাটাই চলবে।